Уууу, вы я вижу тему не читали
Вам и нужен образ жесткого диска, т.к карты без ключа вы обновить с CD не сможете. Потом нужно будет достать диск, разблокировать его, и записать на него карты.
На HDD ищите диск с папкой IDX, файлами ALLDATA.KWI, PARCEL.KWI, REGION.KWI итд,