![]() |
Re: Черногория
XLoia, будем, с января начиная, готовиться вместе :)
|
Re: Черногория
Аня, отличная тема и фото!!! Спасибо Вам большое за рассказ о стране, очень интересно!
|
Re: Черногория
Аня, если позволите, два больших вопроса с подвопросами:)
1. Что за белый картон, порядок получения? 2. На арендованной в Сербии машине можно приехать в Черногорию? Что на таможне, время прохождения, вино-самогонку проверяют? :) |
Re: Черногория
Цитата:
2. На арендованой можно, только уточняйте, есть ли на машину соотв документы: договор аренды на Вас и зеленая карта (страховка), возможно, в Боснию захотите или в Албанию. Наших до сих пор почти не шмонали, мы едем набитыми венгерским вином и колбасами, по салону не разбрасываем, все припрятано. На вопрос, везете ли алкоголь, отвечаем, что везем водку на сувениры. Все. Проход довольно быстрый, мы проходим в Бело Поле. С моими приятелями был случай, когда доверенность на ребенка сроком на 5 лет признали недействительной, откупился 50€, дурак, надо было звать Главного. ЗЫ Сейчас дорожных полицайцев снабдили приборчиками для измерения скорости, штафы большие, лучше соблюдать скоростной режим. Откупиться можно 10€, но лучше просить прощения. Если не подействует, процедура оплаты штрафа очень геморойная: доки отдаются в суд Обштины, где было правонарушение, суд только на след день, после него оплата на почте, потом опять в суд за документами. Надо сказать, что ограничения довольно справедливые и знаки расставлены честно. Обгон более трех машин по встречке считается обгоном колонны, а это запрещено. Если вам сигналят, это не приглашение поругаться, а вежливое общение. Дураки, конечно, тоже попадаются, часто это приезжие ;) ЗЗЫ местные полицайцы любят устраивать засады на выезде на главную, проверяют, как вы отановились у знака STOP, надо встать очень убедительно. Если перед Вами машина вот так остановилась, значит, он знает про засаду, делайте так же. |
Re: Черногория
Ань, я уже готовлюсь :blush:
Залезла в гугл посмотреть как выглядит черногорский язык, можно ли понять его..:) оказалось вполне ! думала всё гораздо сложнее )) особо понравилось ))) Я только смотрю — Само разгледам Свинина — Свиньетина :biggrin: Цыпленок — Пиле Морковь — Шаргарепа Помидор — Парадайз Клубника — Ягода (коротко и ясно )) Слива — Шлива Какой цвет хотите? — Кою бою бисте желели? :biggrin: Нам нужен стол на двоих — Треба нам сто за двое )) а вот это какая прелесть.. Принесите, пожалуйста меню — Молим Вас, донесите еловник Простите, где находится…? — Опростите, где се налази…? |
Re: Черногория
XLoia,
Есть невинные, с нашей точки зрения, слова, которые для местных звучат грозно. Например, курица и спички, созвучны курацу и пичке ( мужск и жен половые органы). Важно знать, что "право" значит - прямо, "вредность" - польза, есть еще казусы, не припомню навскидку. Про ударения: они ударяют на слог раньше, чем нам удобно при прочтении. А если нам удобно на первый, будьте уверены, они сместили ударение на следующий слог ;) |
Re: Черногория
Цитата:
пожалуй к такому изменению значения и не привыкнешь оно уже в подсознании сидит )) ..кушайте кушайте,это ооочень вредно :biggrin: Добавлено через 1 минуту аааааааа....что нашла Помогите! Тону! — У помоч! Давим се! |
Re: Черногория
"Тонуть" у них тоже есть, но давиться может только дышащее существо :)
Добавлено через 6 минут "Водопроводчик" красиво - водоинсталятор. "Немец" - немец. А Германия "Немачка" Пепеляра - легко догадаться ;) Воз - поезд, к чему уточнения, на какой он тяге! Поворот - "кривина", "перекресток" - раскрыстница (ы я для читабельности добавила), "круговое движение" - кружный ток. |
Re: Черногория
Вложений: 1
Наслаждение солнцем и морем :)
|
Re: Черногория
Анна,как всегда великолепно!!!
|
Re: Черногория
Цитата:
Цитата:
создатель фонтанов или поливальщик из шланга )) Цитата:
Цитата:
|
Re: Черногория
Цитата:
Цитата:
Добавлено через 1 час 7 минут ...а у нас в Болгарии урожай ! https://out-club.ru/board/attachment...enxbheng7m.png |
Re: Черногория
Цитата:
Цитата:
|
Re: Черногория
В 90-е много времени провел в этом регионе... читаю- вспоминаю....
|
Re: Черногория
Цитата:
|
Текущее время: 20:52. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.10
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Использование материалов сайта разрешается только при условии размещения активной ссылки на OUT-CLUB.RU
Copyright ©2006 - 2024, WWW.OUT-CLUB.RU