OUT-CLUB.RU

OUT-CLUB.RU (https://out-club.ru/board/index.php)
-   Outlander XL - Эксплуатация и дополнительное оборудование (https://out-club.ru/board/forumdisplay.php?f=216)
-   -   Outlander Customize Kit (https://out-club.ru/board/showthread.php?t=52291)

gen-8 28.10.2012 11:06

Outlander Customize Kit
 
Вложений: 1
привет всем ..
Пожалуйста, голые со мной, как им с помощью Google Translate здесь.

им надеялся, кто-то может мне помочь here.I специализируются на supplyin части Outlander и таможенные пункты, и я искал Mitsubishi Настройка комплекта.
Я знаю, что можно купить новую из Japanparts.com но в NZ $ 4K ее ужасно дорого поэтому им надеялся, кто-то может мне помочь источника использованы или даже повреждены установлены.
Я рад работать с вами, если ваша возможность помочь мне, то есть поставить вас с настройкой пунктов и т.д.,
пожалуйста, дайте мне знать, что вы можете сделать парней
спасибо
Gen-8

Sergy 28.10.2012 11:57

Re: Outlander Customize Kit
 
Hi Quinton

As I understand, do you want to purchase this body kit in Russia with shipping to New Zealand?

PS: please feel free and in further better you leave two versions of your post: original and translated via google. ;)

gen-8 28.10.2012 23:23

Re: Outlander Customize Kit
 
hi Sergy.
yes i am looking for this kit but dont want to pay moonbeams for it,i want to mold it and make it cheaper to supply to the Outlander community as i feel $4k is a lot of money for a little bit of kit
so please any helpwill be greatly apreciated
and thank you for baring with my translation, i was not sure if anyone could understand in english,so im sorry lol.

привет Сергий.
Да, я ищу этот комплект, но не хотите платить за это лунный свет, я хочу, чтобы формировать его и сделать его дешевле поставлять в сообществе Outlander, поскольку я чувствую $ 4k много денег на немного комплект
поэтому, пожалуйста, любые helpwill быть значительно apreciated
и благодарю вас за обнажая с моим переводом, я не был уверен, если кто-нибудь мог понять, на английском языке, так что им жаль, лол.

pollitra 30.10.2012 15:11

Re: Outlander Customize Kit
 
Look at China, there are cheaper. For example aliexpress.com or similar sites in China.

Ищи в Китае, там дешевле. Например aliexpress.com или на аналогичных сайтах в Китае.

Sergy 30.10.2012 15:43

Re: Outlander Customize Kit
 
Цитата:

Сообщение от gen-8 (Сообщение 1340238)
hi Sergy.
yes i am looking for this kit but dont want to pay moonbeams for it,i want to mold it and make it cheaper to supply to the Outlander community as i feel $4k is a lot of money for a little bit of kit

Ok, I'll ask our purveyors but I think the main part of it price is shipping to the Down Under :thinking:
Цитата:

so please any helpwill be greatly apreciated
and thank you for baring with my translation, i was not sure if anyone could understand in english,so im sorry lol.
We know English little a bit better than mid-brow English-speaking people know Russian. :biggrin:

Sergy 01.11.2012 00:06

Re: Outlander Customize Kit
 
Парню из Новой Зеландии хочется установить пластиковый обвес на XL, но найти варианты с доставкой ниже 4000$ он не может.

Просит помочь.


Текущее время: 01:33. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.10
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Использование материалов сайта разрешается только при условии размещения активной ссылки на OUT-CLUB.RU
Copyright ©2006 - 2025, WWW.OUT-CLUB.RU