[M.V.K.]

Сообщение от Gomerchik

На MMCS звук отключается лёгким нажатием на кнопку PWR

Видимо, имеется ввиду отсутствие кнопки "Mute" на руле.
А кнопкой PWR можно отключить и на обычной магнитоле.