OUT-CLUB.RU - Показать сообщение отдельно

Giga · 25.01.2008, 09:38

OLDWOLF Нету тут никакой ошибочки...

Как еще можно перевести "Applicable up to 2.5-liter class"?
Это для Аута
А вот для Мурано:"Applicable up to 3.5L class vehicles"
Где в этой фразе лошади или килограммы?

25.01.2008, 09:38	#452
Giga Старожил Клуба Имя: Геннадий Авто: Pajero IV 3.8, был XL 3.0 Сообщений: 983	Ответ: у Вас 3.0 или 2.4 OLDWOLF Нету тут никакой ошибочки... Как еще можно перевести "Applicable up to 2.5-liter class"? Это для Аута А вот для Мурано:"Applicable up to 3.5L class vehicles" Где в этой фразе лошади или килограммы? Последний раз редактировалось Giga; 25.01.2008 в 09:54.