Показать сообщение отдельно
Старый 23.07.2012, 09:16   #4560
maxboot
Житель Клуба
 
Имя: Максим
Авто: ASX 1,8 2WD CVT
Сообщений: 144
По умолчанию Re: FAQ по штатной MMCS (Все вопросы в одной теме)

Всем привет. Есть хорошие новости касательно русификации американской и японской версии mmcs. Из-за нехватки свободного времени занимался данным проектом в силу возможностей. Но наконец написал необходимое ПО для редактирования прошивки mmcs, свой полный Loading View, если произвести паралель с программой Otaku.
В общем, что удалось на данном этапе: Выдернул все русские шрифты из R-03 и запихнул в N-04, сразу получил отображение карт на русском языке, города, страны, в общем пока все кроме полного названия улиц на русской карте, в оригинальной прошивке отсутствует половина умляутов (русских букв в шрифте) для отображения, а в русском шрифте используются буквы, которые navi.exe от N-04 не понимает пока думаю как эту проблему решить. Естественно работает русский поиск. Почти закончил перевод меню навигации, жертвой пал французский язык, теперь вместо него русский, осталось допилить перевод, так как в mmcs R-03 добрая половина перевода присутствующая в N-04 отсутствует. Далее следующим этапом думаю сделать перевод остальной части mmcs AvUnit, Can, Диганостику, ну и естественно решить вопрос с отображением улиц. Если будет интересно, по свободе выложу фото/видео. Если есть какие-то соображения, прошу для обсуждения в личку.
maxboot вне форума   Вверх Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо: