[Vlad13]

Вот я и говорю, перевод кривой И как его трактовать, в какую именно сторону, можно долго разбираться Почитать бы в оригинале, но его я найти не смог. А в таком контексте, лично для меня, слишком много неувязок получается.