Ооо, спасибо огромное! Очень важная информация о том, что в начале он все-таки по японски диск просит, а не сразу по английски, как Pushik написал.
У меня, видимо, еще диски он плохо читает. До этого помню, не все mp3 диски одинаково хорошо хавал. На некоторых тупил или только часть диска читал. С вашей помощью, надеюсь добью японца
Жалко выкидывать.