Показать сообщение отдельно
Старый 02.07.2013, 16:17   #9
v888v
Гуру раздела Третье поколение Outlander
 
Аватар для v888v
 
Имя: Володя
Авто: Outlander III 2.4 Белый перл
Сообщений: 4,378
По умолчанию Re: [Решение] Дребезжание и свист на малых оборотах при включенном кондиционере

Цитата:
Сообщение от Suet Посмотреть сообщение
Теперь еще менее понятно стало.
"Убедитесь, что индикатор метки на приводном ремне автоматического натяжителя находится в зоне как на рисунке."
Что же надо проверить в итоге?
Это перевод гугла. Правда со мной. Вина моя тоже. Согласен.
Давайте исправим.
Вместо
"Убедитесь, что индикатор метки на приводном ремне автоматического натяжителя находится в зоне как на рисунке."
Сделаем так:
"Убедитесь, что индикатор метки на автоматическом натяжителе приводного ремня находится в зоне как на рисунке".
Цитата:
Сообщение от v888v Посмотреть сообщение
В теме есть фото. А в тех.доках картинка:

А с картинкой такой текст примерно(перевод):
1. Предостережение.
Проверку натяжение ремня двигателя после превращения коленчатого вала по часовой стрелке один поворот или больше.
Убедитесь, что индикатор метки на автоматическом натяжителе приводного ремня находится в зоне как на рисунке.
2. Если отметка вне области A, замените ремень двигателя (Обратитесь к ОД).
отметьте, что регулирование натяжения ремня двигателя не является необходимым, поскольку сработает автомеханизм натяжения ремня двигателя.


То есть - смысл подбора ремня длиной на 2020 мм .. - натяжитель встал на "свое" место
Цитата:
Сообщение от igorche Посмотреть сообщение
..
Риски встали правильно ,и вобще так же как и были с родным ремнем. Фотки


...

Последний раз редактировалось v888v; 02.07.2013 в 16:35.
v888v вне форума   Вверх Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо: