Показать сообщение отдельно
Старый 20.08.2013, 12:10   #4
Сосед
ЗАБАНЕН
 
Имя: Олег
Авто: Outlander XL new, 3.0 AT
Сообщений: 969
По умолчанию Re: Наш ответ новому Outlander III. Альтернатива у других производителей

Цитата:
Сообщение от Таксист Посмотреть сообщение
Ненавижу тырнет
Это зря, право... Такое замечательное место, где вместо машин обсуждаются способы их приобретения, а не совсем благозвучное «насосала» можно заменить на толерантно выглядящие «с толстым кошельком за спиной». Ну не чудесно ли, не правда?)))
Но, поскольку лично Ваш глаз за это не цепляется, приходится вот переводить на русский, увы, хотя недосуг... Или это в порядке вещей? Вот такие комплексы инфантильности?


Выдано предупреждение за флуд и его провоцирование.
Сосед вне форума   Вверх Ответить с цитированием