Концевик стоит в замке.
Вытаскивайте смотрите, или как минимум сначала подрегулируйте замок.
В положении закрыто - цепь разомкнута (между 1 и массой).
REMOVAL AND INSTALLATION <TAILGATE UPPER>
CHECK THE TAILGATE LOCK ACTUATOR.
5808A079 - Замок задней двери ~ 6200 руб.