AS21,
TrID, но она тут мало чем поможет.
А с какого языка русифицируете? По смещению 824176 видим таблицу AV__CONST_AV_STRING, где расположены всякие константы. А далее идут сами тексты на английском, немецком, итальянском и вроде на испанском языках. Пока на вскидку. Не знаю даже, может если какую-нибудь из них заменить русской, что выйдет. Пока как мне видится под кодирование каждого символа отдано 2 байта, т.к. почти все они такого вида: " T.h.e. .s.y.s.t.e.m. .w.i.l.l. .c.h.a.n.g.e. .t.h.e . .s.e.a.r.c.h"
Пока долго ковыряться нет времени...