Долго мучился с Русскими именами в муз. сервере, но разобрался
Может кому пригодится.
Для записи Audio CD с Русскими тэгами(iso 8859-5) нам потребуется:
Easy Media Creator 10 Suite
mp3tageditor
Запускаем mp3tageditor ,File – Encoding settings. Ставим галочку на iso 8859-5
Ставим как на фото
Переходим в ID3V1 выделяем все файлы «Select ALL» , далее Copy ID3v1 to ID3v2
Потом жмем Save changes ,удаляем тэги ID3v1 и еще раз сохраняем (можно и не удалять).
Если не сохраниться то в свойствах папки снимаем «только для чтения»
Теперь тэги у на в ISO 8859-5 и windows их видит как каракули.
Теперь записываем диск с помощью Easy Media Creator 10 Suite
Далее жмем Audio CD и Add Music.
Задаем имя диска и автора на Латинице.
Записываем на диск.
Все готово ,теперь MMCS будет отображать имена на русском языке.