Вот пример работы ELM327 с ETACS, но для Ford, и то для определенных серий ETACS (на Windows)
http://елм327.рф/193-elmconfig.html
Т.е. : если правильная микросхема по скорости, то ELM327 может редактировать наши ETACS
С помощью CAN анализатора накапливаем инфу по всем командам, которые гуляют по нашей КАН шине, и пытаемся написать свою прогу, которая эти команды бы понимала.
ELM327 построена по принципу модема.
(CANbox, кстати стоит на тех же принципах. Было бы класно к нему написать такую же прогу. )
Вот для меня немного непонятный вариант:
http://www.drive2.ru/l/2263627/
Интересно, а у нас такое же или все-таки одна CAN шина на одной скорости?
1) ELM327 - прием и передача команд по CAN шине идет через микросхему: MCP2551 (аналог TJA1050)
http://elmelectronics.com/DSheets/ELM327DS.pdf
2) если вместо нее грамотно впаять TJA1054 (или ее аналоги) - то ELM327 будет пригоден для Авто типа моего: ASX 2012 года
т.е. на OUTIII - ELM327 - должна пойти.