Пусть так остаётся.
Я не встречал опросов которые можно переделать в ходе опроса. Механизм то простой: выбрал пункты, нажал проголосовать, и больше ваш аккаунт в этом опросе не участвует, выбор состоялся.
Наверное
про год не надо было в данный опрос добавлять. Но хотелось вот динамику увидеть, а создавать два опроса это уже две темы делать, это явно неудобно.
Если переделывать и открывать новый опрос (или опросы), то все кто ранее голосовал конечно будут не в курсе и вряд ли по новой переголосуют, и тогда будет лажа. Опрос изначально надо продумать до конца. И лучше продолжать начатый опрос, чем открывать новый. Многие голосуют стихийно и больше этого делать не будут, поэтому их голоса второй раз никогда не получить. Повторный опрос редко срабатывает, а многим и надоест.