Согласен, что усилитель лучше прокачивает и может настроить определенные частоты в нужную сторону.
Раз не хватает звука думаю, что в таком случае тебе все же стоит поставить подходящий усилок. С родным морочиться в таком варианте точно не стоит, тем более у него нет возможности делать какие-то настройки иначе чем с родной головы.
А так вообще вариантов усилителей очень много, и подобрать наверное недорогой но качественный удастся.
Вот например на вскидку соньковский 2-х канальник всего 5490 р (официальная цена):
http://www.sony.ru/electronics/car-amplifiers/xm-n502
И так вариантов я думаю много.