Блин тоже посмотрел, есть 5 нажатий, нашел прогу для распознавания иероглифов, отсканил, распознал, перевожу бред получается, надо хотябы немного язык знать
не
постоянно
точка, пятно; отметка, балл; пункт, место
огонек, свет
слог. но (хирагана); грамм. родительный падеж; おれの銃 мое ружье; N株式会社の田中と申します Я Танака из компании Ｎ
слог. ми (хирагана); 2) муз. ми
1) слог. дэ (хирагана); 2) союз. ну, итак, значит
в сочет.: внимательность, осторожность; полиция
сообщение, известие
в сочет.: работа, урожай
в сочет. тж.: поведение
+еще иероглифи по слогам
Короче тоже понял что что-то со светом связано, но на этом тупик.