[Slauter]

Отвечу сам себе, вдруг кому пригодится.
Магнитола с двумя крутилками переводится на русский по той же схеме, что и было описано выше.
Только вместо меню надо удерживать кнопку Home и нажимать в теже места экрана, что и на видео.
Одно но, переводить на русский надо только в первом пункте показанном на видео, второй трогать не надо, иначе при перезагрузке опять вместо русского выйдут иероглифы.
Получается просто перевод системы на русский и просто выход из инженерного меню кнопкой назад (back), перегружать кнопкой Set, ничего не надо.

Огромное спасибо тебе дружище! Так помог! (у меня Outlander 2.4 Instyle 2017)