@v888v,
Я примерно тоже так подумал, поэтому сразу после покупки авто поставил радиатор CVT..
Просто указанная схема охлаждения досталась от предыдущего владельца (он ее сделал после перегрева) и по его словам этого для нашего авто предостаточно.. А потом подобную историю услышал в одном из сервисов (причем официальных).