Вот тут приложение для запуска любого аудиоприложения в Android Auto. Сам не пробовал, протестирую - отпишусь.
Скрытый текст
Миниинструкция
- Скачать и установить AnyAutoAudio
- Запустить музыкальное(ые) приложение(я)
- Запустить Android Auto на телефоне или ГУ
[свернуть]