При использовании кнопки ЗАГРУЗКА форум показывает превьюшку с максимальным размером 500 пикселов по высоте или ширине(что больше) и есть ссылка на оригинальное изображение. Изменить размер превьюшки не возможно.
Вместо загрузки фотографии на форум, Вы можете загрузить фотографию на другой хостинг картинок (я не нашел списка разрешенных хостингов для этого форума, берите какой найдете в гугле по строке "хостинг картинок bbcode"). При загрузке вы укажете что нужно сгенерировать превью с желаемым размером (например 180 пикселей)
Далее на форум вставляете код, сгенерированный хостингом, он выглядит примерно так:
Код HTML:
[URL=http://www.picshare.ru/view/8936724/][IMG]http://www.picshare.ru/uploads/180830/8qJ7yxg36C_thumb.jpg[/IMG][/URL]
Обратите внимание что бесплатные хостинги удаляют картинки, если они не открывались дольше какого-то времени (например 1 год).