Показать сообщение отдельно
Старый 09.11.2023, 15:27   #903
VITALIK75
Старожил Клуба
 
Имя: Vitalik
Авто: Outlander III 2.0 CVT
Сообщений: 682
По умолчанию Re: Купил новый Outlander III 2022из ОАЭ, Китайской сборки(Другая машина

Цитата:
Сообщение от robocop Посмотреть сообщение
Инструкция в машинном гугл переводе была, а сервисную можно также перевести, или это не Вы делали с инструкцией?

или хотя бы скан китайской версии

У меня продаван в лицо врал что сборка японская, пока попросил не 3,14ть а то развернусь и уйду к лисе. Так что ни книжек ни надписи на китайском на двери багажника не было.
У вас приклеена наклейка чёрного цвета со стороны пассажирской двери на Китайском языке ,с вин номером ,где произведена машина и кто производитель,а также месяц и год выпуска.Как они это хотели скрыть?А так ,да ,заметил что дилеры надпись на китайском на багажнике все удаляют.Партизаны блин.Инструкцию я свою переводил сам,что самое интересное,делал скан на телефон,а так инструкция на Российскую версию во многом похожа.
VITALIK75 вне форума   Вверх Ответить с цитированием