Как это делается я уже писал. Разбирается панель, вытаскиваются приборы, разбирается... Далее делается плата под размеры тахометра, спидометра и датчики. На плату наносятся диоды (т.н. smd монтаж).
Далее сверху иногда кладут круг из пластиковой тарелки одноразовой для рассеивания света. подключается... Регулируется...
Также со стрелками - разбирается шкала, вытаскивается двигатели, на них ставят плату с диодами в центр.
Собираем, включаем...