Чинить однозначно, лучше пожалуй у официалов (все-таки меньше потом хлопот с гарантией и продажей). Машина и страховка - они не для зарабатывания денег, а для комфортной и безопасной (ну и почти безубыточной, если не считать стоимость страховки
) езды...