Спасибо, мне мозги перепрошить надо

залез с этой лампой в сборе под машину и обнаружил, что все стоит на своих местах, только пластиковые плафоны прозрачные покрашены в цвет бампера. Поэтому я сначала и не понял, что к чему.
В итоге все свелось к замене лампочек.