Показать сообщение отдельно
Старый 28.08.2007, 17:20   #55
nk@
Старожил Клуба
 
Аватар для nk@
 
Авто: Outlander XL 3.0V6 S62
Сообщений: 905
По умолчанию Ответ: Про обкатку.

Вот сегодня заглянул в нашу украинскую книжку и сравнил с англицким вариантом, любезно предоставленным доктором

англицкий вариант и рядом скорости из нашей мурзилки
Shift position Speed limit
1st 20 km/h (12 mph) 15км/ч
2nd 45 km/h (28 mph) 50км/ч
3rd 65 km/h (40 mph) 85км/ч
4th 95 km/h (60 mph) 120км/ч
5th 120 km/h (75 mph) 120км/ч
6th 140 km/h (87 mph) 120км/ч

Это чево? так стилус перевел?
Короче, англицкий вариант мне больше нравицца 140 - можно как-то первую 1000 потерпеть. Учитывая, что с нашими дорогами больше 140 почти негде ездить, то можно сказать, что рекомендации будут всеми выполнены, так сказать автоматически.
nk@ вне форума   Вверх Ответить с цитированием