[iitr]

Сообщение от oleh

Если иметь ввиду перевод, то да...Lock - это замок, блок

По-моему, больше подходит немецкий перевод. С немецкого Lock можно примерно перевести как приманка, завлекуха, замануха и т.д. Приманка для нас, наивных :-)))