Показать сообщение отдельно
Старый 29.07.2009, 15:11   #2
Артуръ
Старожил Клуба
 
Аватар для Артуръ
 
Имя: Арчибальд
Авто: семейные реликвии: пришелец и чорный квадрат
Сообщений: 2,301
По умолчанию Re: Компактные "паркетники": битва титанов

Французская компания Renault и ее румынское подразделение Dacia готовят к выпуску дешевый кроссовер. Мы уже публиковали шпионские фотографии новинки.

Тогда автомобиль проходил под предварительным именем Duster.
Однако появилась еще одна версия названия – скорее всего, кроссовер окрестят Kanjara. По крайней мере, компания Renault уже зарегистрировала такое название.
Слово Kanjara имеет индийские корни и означает "мягкий", а также широко используется в качестве человеческого имени. Но по-русски такое имя ассоциируется с конем и звучит забавно.
Не исключено, что оба варианта останутся: румынскую версию будут продавать как Dacia Duster, французскую – как Renault Kanjara.
Кроссовер покажут на автосалоне в Женеве. Он получит новые дизельные и бензиновые двигатели, сообщает 4WheelsNews.com.
Артуръ вне форума   Вверх Ответить с цитированием