Это не баг, это фича ФЫЧа!
У большинства современных авто имееется разрежение в баке. Меня не "парит" совсем. В япах есть специальная система рециркуляции паров топлива из бака- стоит адсорбер, который улавливает пары топлива, и отправляет их в систему питания обратно, чтобы атмосферу не загрязнять, так что все нормально, так и должно быть.