@-amigo-, я стесняюсь предположить, но, Вы, коллега, когда "меняли лампы", то цоколи "новых" сравнивали со "старыми"? Не может ли пятно электрического контакта быть больше и замыкать оба контура? Ведь у цоколя P21/W5 существуют не принципиальные расхождения. Так же, коллега, боюсь обидеть Вас предположением, не установили ли Вы вместо P21/W5 просто P21W? Тогда тоже симптомы будут очень похожи на Ваши.
Кроме того, стоит проверить качество "массы" на фонарях. Коллеги меня поправят, но масса задней блок-фары должна быть где-то рядом с ее проводкой, закреплена на кузов.
Но начните с того, что просто удалите лампы габаритов вовсе и проверьте заработают ли корректно W5W-лампы подсветки номерного знака.