Тааак, вот это очень интересно. А где это прописано или откуда эта инфа, а?
Они в направлении прописали ремонт крыла за их счет, окраска за счет клиента. А должно быть как?
Уточнил информацию, ваш и мой варианты правильные, на усмотрение страховой компании.
Если вам платят по ОСАГО, то соглашайтесь, при обоих вариантах сумма будет примерно равна.