Боюсь, "вой" на первой передаче - это "запрограммированная" на производстве последующая поломка коробки в целом, или первой передачи в частности.
Не думаю, что так. Полагаю, что просто очередная экономия, т.к. сделать любой редуктор тихим не так просто и дешево (как на этапе разработки, так и при производстве), и чем больше передаточное число, тем сложнее и дороже, вот и воет первая передача. Кстати, если прислушаться, вторая тоже воет, но значительно меньше.
А предвестником поломки является вновь появившийся или нарастающий вой, точнее вой является уже следствием какой-то мелочи, которая может вырасти в проблему, но если он "предусмотрен конструкцией", то я от него проблем не жду . Возможно я излишне оптимистичен, время покажет.