[T_65]

Тестируем файл русского языка для ASA. Кидаем файл в папку PROG
любого региона и подменяем старый файл DudMMCGB.bin
В меню программы должен быть выбран английский GB

На данный момент русифицирована треть текста... то есть все основное...
Остальное закончу на неделе

скачать файл Русского языка

если проявятся ошибки в тексте и некорректность написания - просьба сообщать.

ЗЫ
если что, можно вернуть язык на исходную, вернув прежний языковый файл...

T_65 добавил 16.12.2008 в 14:09
Закончил основную часть русификации. Единственное, что не устроило меня - это то, что пришлось несного сократить некоторые подписи пунктов меню и окон, по-другому пока никак... Но ИМХО - получилось неплохо.
Примерно вот так:


если кому-то интересно, то скачиваем архив с русскими файлами и распаковав его, кидаем два файла в директорию PROG любого региона ASA.
Скачать русификатор

T_65 добавил 16.12.2008 в 14:12
Просьба к тем, кто опробует: если обнаружите пропущенные английские тексты, сообщайте плиз тут... буду доделывать...

А пока я пошел русифицировать HELP файл... задачка не сладкая...

T_65 добавил 16.12.2008 в 14:14
Если кому не лень, то пишите свои варианты замены текста в менюшках, но только с тем же количеством символов, может я где-то непонятно сократил...
Кароч жду критику... будем делать версию 2.0.