Да нет Миша, жидкость в расширитель попадает. Но, под давление превышающим нормальное. То есть, пробка открылась при давлении в системе более чем 1.1 как заложено расчётами. Если машина рядом, глянь горловину радиатора. Он неё идёт тонкая резиновая трубка к расширителю. И вот когда уже пар ! гонит по ней, она не успевает его пере пускать и прорывается наружу на месте входа в бачок. Отсюда и следы от антифриза на стенке радиатора.