[ivlevp]

8701A685 – одна крутилка
8701A668 - две крутилки

Руссификация ГУ с ОДНОЙ крутилкой

Небольшое видео на тему как заставить магнитолу понимать русские буквы как в треках так и в телефонной книге

vBulletin [media]

печатный вариант инструкции
Возможная альтернатива кому не помог вариант из видео

[свернуть]

Руссификация ГУ с ДВУМЯ крутилками:

Внешний вид ГУ с двумя крутилками. Картинка гигантских размеров.

[свернуть]

Головное устройство «с двумя крутилками» (Инстайл 2017) руссифицируется схожим алгоритмом, что и в видео-ролике, с той лишь разницей, что:
— для входа в инженерное меню (скрытых от пользователя настроек) вместо кнопки «Menu» необходимо удерживать кнопку «Home» (затем тапаем пальцем по левому нижнему углу экрана и сразу перемещаем палец в правый верхний угол экрана, где его удерживаем до появления экрана меню);
— переключать на русский необходимо только в пункте «System Language Settings». Второй пункт меню из видео ролика «Vehicle Settings» — игнорируем, трогать не надо. В противном случае, руссификации не добиться.

Иными словами: с помощью инженерного меню локализуем систему в RUS и выходим из сервисного меню. Перезагружать устройство кнопкой «SET» - не надо.

vBulletin [media]

За инструкцию спасибо Сергею (eGreyWolf), за видео - Валерияю (kombat13)

[свернуть]

сервисное меню с одной крутилкой

Нашлось сервисное меню, через которое можно посмотреть коды ошибок, а так же проверить некоторое оборудование.
Вход в меню:
1) нажать и удерживать кнопку Menu
2) нажать в область A
3) нажать и удерживать область B

[свернуть]

Outlander 2013-2014-2015 - все вопросы по bluetooth соединению с телефоном

Камера заднего вида (для ГУ с одной крутилкой) в Outlander 2013-2014-2015

[drsacha]

Сообщение от su814

drsacha, во первых маловероятно что появится на нее такая прошивка а во вторых для чего?

Да просто так должно быть.вы же не спрашиваете почему у меня в телевизоре все на русском?
В правилах торговли еще в ~2000г.были прописаны требования к поставляемой продукции.
А еще я вел переписку с митсубиши моторс
Но попалась очень тупая- вот перписка

Спасибо за ответ ,но данный способ не работает. Эту процедуру мы совместо с дилером уже проводили, но результата не получили.В ближайшее время еще раз посещу дилера.


***Александр, добрый день.

***Выбрать язык интерфейса аудиосистемы, установленной на Ваш автомобиль, Вы можете следующим образом.

***В меню System Setting необходимо выбрать Language, затем выбрать язык - Russian.

***Таким образом, интерфейс аудиосистемы будет отображаться на русском языке.

***В том случае, если у Вас возникают сложности с настройками аудиосистемы, рекомендуем Вам повторно обратиться на сервисную станцию официального дилерского центра Mitsubishi.
***Сообщите нам, пожалуйста, дату и время Вашего приезда к дилеру, название дилерского центра, идентификационный номер (VIN) Вашего автомобиля.

***Мы всегда готовы ответить на вопросы, которые находятся в компетенции Дистрибьютора и обеспечить необходимое содействие, если у владельцев автомобилей марки Mitsubishi возникли сложности при обращении в официальный дилерский центр.

***Остаемся в Вашем распоряжении по указанным ниже координатам.

***С уважением,

***Киселева Вероника
***Специалист по работе с клиентами
***_________________________________________________
***ООО "РОЛЬФ Импорт", дистрибьютор Митсубиши Моторс
***Отличная компания для отличных людей!

***ул. Ивана Франко, д. 8, Москва, 121108
***тел: +7(495)967-96-72, 8-800-200-05-25
***e-mail: mitsubishi@rolf.ru
***www.mitsubishi-motors.ru

***-----Original Message-----
***From: Изотенков Александр [mailto:drsacha@yandex.ru]
***Sent: Thursday, September 13, 2012 2:12 PM
***To: mitsubishi
***Subject: Re:Как руссифицировать магнитолу?

***Уважаемая Вероника!Я уже спрашивал дилера о данной проблеме и меня направили с этим вопросом в митсубиши- моторс. Уже весь интернет знает о данной проблеме, кроме Вас
***Еще раз объясню. В комлектации инсайл стоит магнитола с одной ручкой в которой все надписи и сообщения выводятся на дисплей только на английском языке.Очень хочу чтобы надписи были на русском.
***Если Вы не можете мне помочь сообщите тогда телефон или способ связи с компетентным и грамотным специалистом!
***И очень не красивая политика отправлять дилера к Вам ,а от Вас обратно к дилеру.
***С уважением Алексадр

***-----Original Message-----
***From: mitsubishi
***Sent: Wednesday, September 12, 2012 12:48 PM
***To: Изотенков Александр
***Subject: RE: Как руссифицировать магнитолу?

***Уважаемый Александр, добрый день.

***Благодарим Вас за обращение в Информационный центр Дистрибьютора Mitsubishi Motors в России.

***К сожалению, дистанционно, основываясь на описании с Ваших слов, мы не можем понять причины возникновения сложностей при настройке аудиосистемы в Вашем автомобиле и предоставить какие-либо рекомендации.

***По данному вопросу можем порекомендовать Вам обратиться в официальный дилерский центр Mitsubishi, уполномоченную организацию на продажу и техническое обслуживание автомобилей марки Mitsubishi.

***Контакты наших дилеров Вы сможете найти на сайте: http://www.mitsubishi-motors.ru/for-byers/dealers/.

***Надеемся на понимание и остаемся в Вашем распоряжении по указанным ниже координатам.

***С уважением,

***Киселева Вероника
***Специалист по работе с клиентами
***_________________________________________________
***ООО "РОЛЬФ Импорт", дистрибьютор Митсубиши Моторс
***Отличная компания для отличных людей!

***ул. Ивана Франко, д. 8, Москва, 121108
***тел: +7(495)967-96-72, 8-800-200-05-25
***e-mail: VPKiseleva@rolf.ru
***www.mitsubishi-motors.ru

***-----Original Message-----
***From: Изотенков Александр [mailto:drsacha@yandex.ru]
***Sent: Monday, September 10, 2012 9:54 AM
***To: mitsubishi
***Subject: Как руссифицировать магнитолу?

***Добрый день.
***27го августа в РОЛЬФ-Химки я преобрел автомобиль Аутлендр -3 2.4 в комлектации инстайл.На установленной в автомобиле магнитоле в настройках есть русский язык , но на русский язык она не переходит.Как произвести руссификацию магнитолы?
***Александр.
***--

[муза]

Специально включил радио на максималку и пищалки начали работать

[chaid]

ребят, а как айфон подключить? в бардачке USB в него? музыка на ходу будет играть?
я сегодня первый день...12 км наездил

---------- Добавлено в 19:04 ---------- Предыдущее сообщение было написано Вчера в 17:58 ----------

вопрос снят...разобрался...не тот кабель втыкал

[Boroda.61]

По прошестствии некоторого времени:
-корректно работающая флешка отказалась воспроизводить с того места,где была остановлена при воспроизведении. Форматирование не помогло.
-в добавленной папке перестали отображаться названия песен на русском.Вместо них вопросительные знаки в кол-ве,соответствующем кол-ву букв в названии. При этом РАНЕЕ ЗАПИСАННЫЕ ФАЙЛЫ на русском отражаются корректно. При этом при просмотре списка треков в новой папке (folder list-root-выбираю новую папку-track list) в новой папке ВСЁ ОТБРАЖАЕТСЯ НА РУССКОМ.
Более того, при обычном режиме воспроизведения высвечиваются все ранее стёртые данные о композиции(альбом,год,жанр и т.д.)
Памятуя по общению с фототехникой,что лучшее и надёжнейшее из носителей это SunDisk(мнение многих профи,коим не могу не доверять,когда за фотосессию берётся с клиента ОЧЕНЬ приличная сумма),купил SunDisk. Файлы перенесённые с старой флешки на новую простым копированием восстановили нормальный режим отображения русских букв и воспроизведения вообще.
Более того,на старой флешке иногда пропадал звук на пару сек. при воспроизведении,иногда подтормаживало ГУ при переходе к след.треку.Сейчас этих проблем нет.
Видать,всё-таки ГУ очень придирчиво к флешкам. Может мои "многа букафф" кому-то помогут.

[valex13]

Вроде найдено решение проблемы постоянного начала воспроизведения флешки с первой песни. Размер кластера и форматирование тут ни при чем. В случае, если у вас постоянно начинается воспроизведение с первой песни, нужно создать в корне новый каталог и все папки с песнями перенести туда... Для подстраховки поменяйте еще название одной-двух папок внутри. Когда вы вставите подготовленную таким образом флешку, девайс перестроит индекс и все начнет работать. Опционально можно еще раз повторить операцию, вернув все папки назад (теоретически, девайс опять увидит принципиальное изменение структуры и перестроит индекс). И еще один совет - не копируйте на большую флешку много файлов "на всякий случай". Чем меньше флешка и меньше файлов, тем быстрее инициализируется флешка при включении. Детальнее тут: http://mitsubishiforum.com/forum/mit...em-stic-39963/

[ttrud]

а я просто поигрался с тэгами и все заработало

[pryanik307]

Спасибо! Русификация прошла, тэги теперь читает, но все равно не все.
Кроме того сервисные сообщения теперь по-русски.

[su814]

смотрю не все еще руссифицировались))

[russ71]

https://out-club.ru/board/showpost.p...3&postcount=10

Итак! . . Для того чтобы магнитола в инстайлах отображали русские буквы а треках (телефонная книга еще не опробована) нужно сделать следующее
Заходим в сервисное меню
1) нажать и удерживать кнопку Menu
2) нажать в область A
3) нажать и удерживать область B
https://out-club.ru/board/attachment....1&d=1348735061
Получаем такой вид

НЕ СРАБАТЫВАЕТ... в МЕНЮ не входит... Пробовал и на зажигании и при работающем движке...

Есть еще варианты?

[igorche]

Сообщение от russ71

[COLOR="Red"]
НЕ СРАБАТЫВАЕТ... в МЕНЮ не входит... Пробовал и на зажигании и при работающем движке...
Есть еще варианты?

Да не ,вариант рабочий. У меня тоже не сразу получилось.
Там смысл в том ,что манипуляции нужно проделывать на потухшем экране. Но если просто выключить кнопкой ГУ ,а потом попробывать зажать кнопку "меню" для проделывания этих самых манипуляций ,ГУ включится.
Не помню точно как я добился что бы гу не включалось по зажатию кнопки "меню". Вроде так. Заходим в меню ,и в этом положении выключаем ГУ крутилкой ,зажимаем кнопку "меню" ,ну и дальше давим в черный экран по точкам в той последовательности и с теми задержками ,что описаны выше.

[joujouk]

Сообщение от igorche

Да не ,вариант рабочий. У меня тоже не сразу получилось.
Там смысл в том ,что манипуляции нужно проделывать на потухшем экране. Но если просто выключить кнопкой ГУ ,а потом попробывать зажать кнопку "меню" для проделывания этих самых манипуляций ,ГУ включится.
Не помню точно как я добился что бы гу не включалось по зажатию кнопки "меню". Вроде так. Заходим в меню ,и в этом положении выключаем ГУ крутилкой ,зажимаем кнопку "меню" ,ну и дальше давим в черный экран по точкам в той последовательности и с теми задержками ,что описаны выше.

У меня работает и при включенном ГУ.
Просто зажимаю МЕНЮ, один короткий клик в нижний левый угол, затем нажатие и удержание в верхнем правом углу. При этом не обращаю никакого внимания, что происходит на экране.

Если при этом работало радио, то оно выключится, когда появится сервисное меню.

[russ71]

Сообщение от igorche

Не помню точно как я добился что бы гу не включалось по зажатию кнопки "меню". Вроде так. Заходим в меню ,и в этом положении выключаем ГУ крутилкой ,зажимаем кнопку "меню" ,ну и дальше давим в черный экран по точкам в той последовательности и с теми задержками ,что описаны выше.

А "меню" и точку "А" одновременно?

[igorche]

Сообщение от russ71

А "меню" и точку "А" одновременно?

Держите кнопку "меню" ,не отпуская ее тыкаете один раз в левый нижний угол ,и опять таки продолжая давить на "меню" ,начинаете давить в правый верхний угол пока не появится меню скрытых настроек.

---------- Добавлено в 15:12 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 15:11 ----------

Сообщение от joujouk

У меня работает и при включенном ГУ.

Надо попробовать...

[su814]

в меню можно зайти из любого состояния головы! . . .совершая манипуляции не обращайте внимания на то что происходит на голове . . .меню должно открыться

[lx08]

я так понимаю к ultimate это не относится?