OUT-CLUB.RU

OUT-CLUB.RU (https://out-club.ru/board/index.php)
-   Outlander XL 2007 - 2012 г.в. - Электроника, мультимедиа, навигация (https://out-club.ru/board/forumdisplay.php?f=271)
-   -   Исследование механизма работы ПО MMCS (https://out-club.ru/board/showthread.php?t=37735)

mac-mac 16.10.2015 13:31

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Цитата:

Сообщение от AS21 (Сообщение 2083212)
1. я не нашел где и как в CAN.exe идет переключение языков
А это главный код для переключения языков
2. Не дошли еще руки, где в картах обозначаются регионы

3. проблемы с кодировкой CDDB.
4. не запоминается выбранный голос в навигации — то женщина, то мужик, как будто у них посменная работа.
5. в навигации нет информации об оставшемся времени и километраже — никакой информации о маршруте...
Цитата:

Прошивка из-за этого иногда самопроизвольно перезагружается
У меня ваша тестовая уже полгода прекрасно работает на P-01.

mitsubi 16.10.2015 14:31

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Цитата:

Сообщение от AS21 (Сообщение 2083246)
CAN испльзуется везде - не понял как это?
Ты это можешь сделать и сам с помощью JRemake - просто в tbl вставляешь в нужный столбец русские фразы - или мы не об этот?
То что я сдеал - это не просто перевод меню (это в том числе), я перевел карты европы с ISO8859-1 на ISO8859-5. Именно это была причиной крякозябр на картах.
А сажать можно на любой язык

1) это предыдущее поколение MMCS, у которого нет аппаратной подддержки КАН-а и, соответственно, в лоадинге нет can.exe;
2) для аппарата есть лоадинг европейский (английский, немецкий, французский, испанский) и американский (английский, французский, испанский) и если подпихнуть ему русские карты от R-03, надписи на карте кракозябрами и нет русской клавиатуры;
3) задача максимум: получить полноценный русский интерфейс вместо испанского, русскую клавиатуру, русский текст на картах вместо кракозябр. Задача минимум: хотя бы только вместо кракозябр на русской карте получить либо русский текст, либо хотя бы транслит.
Это все уже возможно сделать jRemaker-ом?

donnnn1 16.10.2015 21:18

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Цитата:

Сообщение от mitsubi (Сообщение 2083431)
задача максимум: получить полноценный русский интерфейс вместо испанского, русскую клавиатуру, русский текст на картах вместо кракозябр. Задача минимум: хотя бы только вместо кракозябр на русской карте получить либо русский текст, либо хотя бы транслит.

А разве не проще установить loading R03 : полноценный русский интерфейс, русская клавиатура, русский текст на картах.

AS21 18.10.2015 16:27

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Цитата:

Сообщение от mitsubi (Сообщение 2083431)
Это все уже возможно сделать jRemaker-ом?

Нет
Но я именно максимуму сделал, вот:

Цитата:

Сообщение от mac-mac (Сообщение 2083407)
У меня ваша тестовая уже полгода прекрасно работает на P-01.

Недостатки обозначил mac-mac
Цитата:

Сообщение от mac-mac (Сообщение 2083407)
3. проблемы с кодировкой CDDB.

Выложи плз. скрины:
- без проблем
- с проблемами
Подумаю в чем проблема
Цитата:

Сообщение от mac-mac (Сообщение 2083407)
4. не запоминается выбранный голос в навигации — то женщина, то мужик, как будто у них посменная работа.
5. в навигации нет информации об оставшемся времени и километраже — никакой информации о маршруте...

Это уже интереснее, похоже, что все это запоминатеся не в NAVI
в любом случае - фото с MMCS, где видно ЭТО - не помешает
Цитата:

Сообщение от donnnn1 (Сообщение 2083708)
А разве не проще установить loading R03 : полноценный русский интерфейс, русская клавиатура, русский текст на картах.

Может и проще, но эта прошивка задумывалась как универсальная, каждый выбирает сам

AS21 22.10.2015 19:43

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Вложений: 1
Вот, если кому интересно:
Фонт ISOExMedium.mbf из нашего loading.kwi
Только половина фонтов оказалась с кириллицей

файлы аналогичные Volvo - имеют другую структуру, у низ база шире...
Т.е. у нас есть пока только две кодовіе страницы ISO8859-1 европа ISO8859-5 - кирилица
Остальные кодовые страницы типа ISO8859-2 или ISO8859-3 - надо рисовать самим.
Фонтов от японки более богатые на количество символов (UTF-8 близка), в них карилица подходит для мобильных телефонов

AS21 23.10.2015 22:33

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Вложений: 3
Вот прога уже и японский читает

AS21 24.10.2015 18:54

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
разбираюсь с фонтами японки.
Разобрал, получил еще больше вопросов
Прошу помощи в проверке идеи:
Тема: как заставить европейские прошивки видить русские буквы из телефонной книги и возможно напрямую, без перекодировки, названия в разделе музыки.
Что нужно сделать:
Тип MMCS значения не имеет, главное - наличие блутуз:
- загрузить loading.kwi японский
1) подключить телефонную книгу
1.1. если имена владельцев телефонов видны в кирилице нормально
-- фото экрана -> мне ссылку, где скачать такой loading.kwi
1.2. если имена владельцев телефонов видны нормально, только вместо имен разные знчки или иероглифы:
-- создать в тел книге котакт на крилице с именем: "АБВГЮЯ"
-- -- фото экрана с пометкой в каком ряду этот контакт -> мне ссылку, где скачать такой loading.kwi
1.3. Если вместо кирилицы знаки "?" -> просто инфу об этом и от какой J01-J06 - использовали loading.kwi

2.) Повторяем теже операции, что в п.1, но применительно к названиям альбомов и песен

От заинтересованых - жду помощи

P4eJIa 24.10.2015 19:21

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Цитата:

Сообщение от AS21 (Сообщение 2088885)
разбираюсь с фонтами японки.
Разобрал, получил еще больше вопросов
Прошу помощи в проверке идеи:
Тема: как заставить европейские прошивки видить русские буквы из телефонной книги и возможно напрямую, без перекодировки, названия в разделе музыки.
Что нужно сделать:
Тип MMCS значения не имеет, главное - наличие блутуз:
- загрузить loading.kwi японский
1) подключить телефонную книгу
1.1. если имена владельцев телефонов видны в кирилице нормально
-- фото экрана -> мне ссылку, где скачать такой loading.kwi
1.2. если имена владельцев телефонов видны нормально, только вместо имен разные знчки или иероглифы:
-- создать в тел книге котакт на крилице с именем: "АБВГЮЯ"
-- -- фото экрана с пометкой в каком ряду этот контакт -> мне ссылку, где скачать такой loading.kwi
1.3. Если вместо кирилицы знаки "?" -> просто инфу об этом и от какой J01-J06 - использовали loading.kwi

2.) Повторяем теже операции, что в п.1, но применительно к названиям альбомов и песен

От заинтересованых - жду помощи

Николай, с удовольствием помог бы, но нет блютуза на магнитоле.
У меня J-05 - до руссификации русские символы показывал в вверху. В списке не всегда - это решил с помощью изменения ID3V tag. Сейчас стоит русская прошивка на основе американки - во всех меню русский отображается нормально, кроме списка музыки - там везде вопросы вместо кириллицей.
Буду рад помочь в решении данного вопроса

AS21 24.10.2015 19:46

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Цитата:

Сообщение от P4eJIa (Сообщение 2088898)
У меня J-05 - до руссификации русские символы показывал в вверху. В списке не всегда - это решил с помощью изменения ID3V tag.

Более подробно полз.
Хотя бы по списку в музыке, но с родной японской прошивкой

donnnn1 24.10.2015 20:38

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Цитата:

Сообщение от AS21 (Сообщение 2088919)
Хотя бы по списку в музыке, но с родной японской прошивкой

Это про диск mp3. На любой японской прошивке, имена файлов на кириллице показывает правильно, теги - нужно смотреть, не помню...

Блок блютуз есть (045 американский), но голова J04 не подходит, сейчас в поисках головы..

Завтра родной J04 прошивке, попробую подсунуть карты от W12, заодно по яп. меню полазаю, экран сфотаю

AS21 24.10.2015 20:47

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Цитата:

Сообщение от donnnn1 (Сообщение 2088953)
подсунуть карты от W12,

Не забудьте
Карты W12 - заархивированы dfl
Разархивировать можно JRemaker
Но.. - мне очень интересно - пойдут или нет, если просто загрузится система и выйдет на какую то картинку - это успех. Можно заняться руссификацией японского loading.kwi
Цитата:

Сообщение от donnnn1 (Сообщение 2088953)
На любой японской прошивке,

Те прошивки, что я смотрел - фонты mbf - пока там крилицы не обнаружил
Проверь плз. еще раз - и выложи фото и сам loading.kwi
Если так, мне для окончательного вывода надо больше инфы.
Тогда надо копать в сторону реестра и консоли... Если пойму как это работает - можно попробовать перевести наши loading.kwi на UTF-8

Lexa609 24.10.2015 21:50

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
http://yadi.sk/d/F1QV5tUFRqT9r
Вроде лоадинг от J02
Имена на МП3 диски русские отображаются и на СД диске тоже .
Но могу ошибаться.

AS21 24.10.2015 22:05

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Вложений: 1
donnnn1 вот откуда у них столько картинок....
Это всего лишь фонт

Lexa609 24.10.2015 22:12

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
А что такое фронт ?

AS21 24.10.2015 22:25

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Цитата:

Сообщение от Lexa609 (Сообщение 2089008)
А что такое фронт ?

Если я где-то описку сделал, поправка: "фонт"
Это файлы, которые отвечают за отображение символов на экране.
В нашем loading.kwi - это файлы с раширением *.mbf
Их всего 9.
У VOlVO такие же только есть еще *.ttf (как в большой винде)

donnnn1 24.10.2015 23:40

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Цитата:

Сообщение от AS21 (Сообщение 2088960)
Карты W12 - заархивированы dfl
Разархивировать можно JRemaker

Скачал MAP2015RU.whx, сказано образ WinHEX. Как его разархивировать JRemaker'ом ?

AS21 24.10.2015 23:49

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Цитата:

Сообщение от donnnn1 (Сообщение 2089066)
Как его разархивировать JRemaker'ом ?

Вначале почитай шапку раздела
https://out-club.ru/board/showthread...50756&page=327
Надо на SD карточку ЭТОТ все развернуть
А потом ЭТО с карточки скопировать на комп, а уж потом JRemaker все файлы с расширение dfl

donnnn1 25.10.2015 00:21

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Цитата:

Сообщение от AS21 (Сообщение 2089079)
Надо на SD карточку ЭТОТ все развернуть
А потом ЭТО с карточки скопировать на комп, а уж потом JRemaker все файлы с расширение dfl

Николай, на карточку развернул, есть файлы dfl, но как их открыть JRemaker'ом ?
не нашёл..

AS21 25.10.2015 00:22

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Decompress - Out...

donnnn1 25.10.2015 01:07

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Вложений: 1
AS21, некоторые файлы не распаковывает...(
например этот

AS21 25.10.2015 01:45

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Да есть проблема
Завтра посмотрю
Попробуй может карты 2014 года. Я на них тестировал - там не было проблем
Сообщи - где бал образ, попробую с нуля

donnnn1 25.10.2015 08:07

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Цитата:

Сообщение от AS21 (Сообщение 2089153)
Да есть проблема
Завтра посмотрю
Попробуй может карты 2014 года. Я на них тестировал - там не было проблем
Сообщи - где бал образ, попробую с нуля

Сори, похоже проблмы у меня, ещё раз развернул wihex'ом, конкретно этот файл рапаковался нормально, а некоторые другие нет. Может с флешкой проблемы, чуть позже попробую на другую развернуть..

P4eJIa 25.10.2015 13:04

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Вложений: 2
Цитата:

Сообщение от AS21 (Сообщение 2088919)
Более подробно полз.
Хотя бы по списку в музыке, но с родной японской прошивкой

Поэкспериментировал, установил родную прошивку, с ней в списке песен mp3 русские символы отображаются отлично везде: https://out-club.ru/board/attachment...1&d=1445767039

Те же песни после руссификации:
https://out-club.ru/board/attachment...1&d=1445767039

AS21 25.10.2015 19:15

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Вложений: 1
Вот закончил этап разбора фонта и визуализации:
Даже получилось подкачать все виды *.mbf от volvo, что у меня были
Самый сложный оказался - 45 градусов

Обращаюсь к знатокам локалей, фонтов, вобщем к тем, кто знает как в WinCe добавить новую кодовую страницу
Видно, что кирилица в японской прошивке (Кодировка Shift-JIS) есть
Но в самих фонтах *.mbf ( я их разобрал полностью) - кирилицы нет
Из-за того, что руссифицированые MMCS настроены на ISO8859-5, в них вместо кирилицы "?"
Кто подскажет - где искать и какие установки изменить, чтобы:
- найти сам фонт в японской прошивке для отображения кирилицы (он скорее всего растровый, хотя и не обязательно)
- появилась кирилица в колировке UTF-8 в руссифицированых MMCS?

donnnn1 25.10.2015 22:27

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Японская прошивка с картами W12 не работает (
полностью загружается, но секунд через 10, либо по нажатию NAVI - перезагружается. Когда удалил карты, нормально.
Даже без карт звук есть в правую колонку.
Муз сервер в ISO-8859-5, вместо кириллицы - иероглифы

На всякий пожарный, фото экранов.. https://yadi.sk/d/RTG7NEc0jzKDL

AS21 25.10.2015 23:43

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Цитата:

Сообщение от donnnn1 (Сообщение 2089636)
Японская прошивка с картами W12 не работает

Т.е. с японской прошивкой - работают только японские карты?
А карты Европы - от E05 попробуй... врядли, а вдруг

bernik 26.10.2015 18:01

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
MITSUBISHI CONNECT https://out-club.ru/board/showthread.php?t=80243

donnnn1 26.10.2015 19:05

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Вложений: 2
Цитата:

Сообщение от AS21 (Сообщение 2089675)
Т.е. с японской прошивкой - работают только японские карты?
А карты Европы - от E05 попробуй... врядли, а вдруг

Получается так..
записал mp3 диск, теги в разных кодировках (UTF-8, 1251, 8859-5), на всех иероглифы, хотя имена файлов на русском, только шрифт какой то странный, растянутый.
Экспериментов больше не охота, слетел календарь тех-обслуживания :fp:

P4eJIa 27.10.2015 06:19

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Цитата:

Сообщение от donnnn1 (Сообщение 2090187)
Получается так..
записал mp3 диск, теги в разных кодировках (UTF-8, 1251, 8859-5), на всех иероглифы, хотя имена файлов на русском, только шрифт какой то странный, растянутый.

Такая ситуация наблюдается, если нет информации в метаданных тегов ID3

AS21 27.10.2015 08:46

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Цитата:

Сообщение от P4eJIa (Сообщение 2090519)
нет информации в метаданных тегов ID3

Если можно подробнее, я эту тему слябо знаю

Цитата:

Сообщение от donnnn1 (Сообщение 2090187)
хотя имена файлов на русском, только шрифт какой то странный, растянутый.

Если не устал, повтори плз., с учетом замечания P4eJIa...
А то как то не понятно: особенно "8859-5"

donnnn1 27.10.2015 11:27

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Вложений: 2
Цитата:

Сообщение от P4eJIa (Сообщение 2090519)
Такая ситуация наблюдается, если нет информации в метаданных тегов ID3

Я же говорю, записал mp3 диск, теги в разных кодировках, в каждой по 2 файла (UTF-8, 1251, 8859-5)
Тэги есть, Но в место них иероглифы, вот тот же диск на Русской прошивке

Цитата:

Сообщение от AS21 (Сообщение 2090551)
А то как то не понятно: особенно "8859-5"

Муз сервер в 8859-5, а там тоже иероглифы, позже ещё попробую кое что, и с mp3 ещё раз диск запишу

donnnn1 27.10.2015 21:15

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Вложений: 1
Ни в одной из этих кодировок (UTF-8, 1251, 8859-5) японская прошивка тэги с кириллицей не понимает, причём тэги берет из ID3v1, ID3v2 - игнорирует
Если в mp3 тэги отключить, то пишет имя файла.

AS21 27.10.2015 22:43

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Цитата:

Сообщение от donnnn1 (Сообщение 2091077)
Ни в одной из этих кодировок (UTF-8, 1251, 8859-5) японская прошивка тэги с кириллицей не понимает,

Вобще я понял только одно, когда дойдут руки - придется еще раз оазбираться: что такое теги, ID3v1, ID3v2 ...
Пока не буду ни себе ни всем Вам голову морочить.
Если будешь дальше анализировать - сбрось мне на почту обощеную инфу:
- кодировка -> что куда писалось -> какой результат

donnnn1 27.10.2015 23:46

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Цитата:

Сообщение от AS21 (Сообщение 2091163)
придется еще раз оазбираться: что такое теги, ID3v1, ID3v2 ...

Это очень просто.. :)

P4eJIa 28.10.2015 00:33

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Цитата:

Сообщение от donnnn1 (Сообщение 2091077)
Ни в одной из этих кодировок (UTF-8, 1251, 8859-5) японская прошивка тэги с кириллицей не понимает, причём тэги берет из ID3v1, ID3v2 - игнорирует

Странно, у меня J-05 только ID3v2 теги воспринимает хорошо (пример выше). Похоже теги некорректно записываются, попробуйте записать в пару песен теги вручную, а не пакетной записью.
P.S. использую программу TagScanner. А Вы какую?

donnnn1 28.10.2015 10:46

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Цитата:

Сообщение от P4eJIa (Сообщение 2091237)
Странно, у меня J-05 только ID3v2 теги воспринимает хорошо (пример выше). Похоже теги некорректно записываются, попробуйте записать в пару песен теги вручную, а не пакетной записью.
P.S. использую программу TagScanner. А Вы какую

У вас USB, а у меня диск, может в этом дело..
Теги писал вручную, TagScanner для порядка в тегах, а для смены кодировки лучше чем Alexcool MP3 Tag Editor, не встречал..
Цитата:

Сообщение от P4eJIa (Сообщение 2091237)
ID3v2 теги воспринимает хорошо

откуда такая уверенность? например я пробовал так
(ID3v1 есть, ID3v2 есть) - иероглифы
(ID3v1 есть, ID3v2 нет) - иероглифы
(ID3v1 нет, ID3v2 есть) - голова считает что тега нет,
если тега нет, то пишет имя файла, на русском, похоже у вас этот случай..

п.с. Могу скинуть свои песни для проверки

donnnn1 31.10.2015 21:46

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Вложений: 4
AS21, проверил JMBFEditor, во всех шрифтах поправил маленькую русскую букву "а", поменялась везде нормально, но какой то странный глюк:
при включении радио начинается вечный перезагруз, а радио играет. Выходит из перезагруза если нажать NAVI или PWR. Может лоадинг криво собрался..

Olluser 02.11.2015 03:26

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Цитата:

Сообщение от P4eJIa (Сообщение 2091237)
Странно, у меня J-05

Подскажи парт намбер плиз

AS21 02.11.2015 08:44

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Проверь. AVunit у меня такое было на J01 с AVunit от R03

Перчик 02.11.2015 18:03

Re: Исследование механизма работы ПО MMCS
 
Помогите установить причину: Диск разлочен акронисом распаковываю архив R-03 G , винда и 7 и 8 видит все тома все папки все вроде ОК вставляю при отключенном аккумуляторе в ГУ, пишет : "вставьте загрузочный диск", вставляю диск разными лоадиангами - - - не хочет запускаться! Своя голова R-03. Распаковываю через USB, нет возможности напрямую вставить в IDE ! Помогите плиз уже пол года без музыки и навигации


Текущее время: 10:56. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.10
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Использование материалов сайта разрешается только при условии размещения активной ссылки на OUT-CLUB.RU
Copyright ©2006 - 2025, WWW.OUT-CLUB.RU