Если бы знал, поделился бы уже.
Контроллеров ECU у А3 , больше десятка. Все они сидят на CAN шине http://faq.out-club.ru/download/outl...Manual_RUS.zip С54.
ECU двигателя умеет еще по k-line ISO 9141-2 общаться
Предполагаю что для ELM в строке инициализации надо указать протокол и адрес контроллера, в .csv PID параметра и масштабный коэффициент.
Осталось выяснить где это взять?
Возможно владельцы MUTов поделятся информацией.