Обратил внимание на сальник первичного вала, в стоке стоит NOKовский AH12921 черный материал сальника дерьмО NBR (бутадиен-нитрильный каучук) поэтому за пределами пробега 100 тыс. он банально не может не течь.
Резюме: Сальник первичного вала МКПП под замену обязательно и по возможности следует поискать аналог из FKM (фторкаучука).