Был похожий звон, оказалось прогнил крепеж кожуха на выхлопной. Тоже звенело при заводе двигателя и казалось, что звон идет от двигателя. На выхлопной находится примерно 3 шт. этих кожухов (теплозащита). Держится на хомутах, в месте крепления хомута металл тонкий и прогнивает. Я прикрутил проволокой, а на очередном ТО мне их посрывали, сказали у всех со временем прогнивают и всем снимают.
Может и у Вас та же проблема. Посмотрите внимательно.