Тут коробас снимать надо,сцепление может и не причем. Скорее синхронизаторы.
Вскрытие покажет....
Попробуй при включенной третьей передаче, рычаг вправо влево ладонью постукать с усилием,потом выключить скорость и опять включить. Если хруст есть то это синхронизаторы....если нет все тяги смотреть надо......
Это нужно делать при движении автомобиля или на месте?