В камри V55 такого и близко нету запаха, там тоже оригинальное тоетовское масло. Запах масла и всего то, специфический. Вот и думается какое масло лучше.
Ну если тойотовское по допускам подходит к митсубиси, залейте его, сравните. Оригинальное митсу масло, как писалось выше, весьма средненькое.