Правильно и не получится так как нет цифровой посылки. Попробуйте прислонить металическую часть старого ключа к металлу нового ключа когда новым заводите машину. Это неудобно но результат должен быть. Но учтите, что цифровая посылка идет постоянно.
В мануале есть порядок обучения ключа. Но нужен "мастер" ключ. Без него вроде не получится. С мастер-ключом блок сам обучает новый ключ.
Имобилайзер есть во всех Аутах, вернее во всех блоках управления.
В фирменном сервисе при потере мастере ключа по заявлению владельца штатный имобилайзер могут отключить программно, но только при наличии особого кода.
Поэтому и приходят из америки машины как бы без имобилайзеров