так резьба сорвалась на болте или на гайке на поперечине (приварена вроде?). Если на гайке, надо думать, как до нее добраться и заменить. Сверху там вроде места нет. Как вариант просверлить снизу поперечину (но ослабнет конструкция). Или снимать поперечину с автомобиля и делать на снятой