Что-то не то, некоторые буквы - не иероглифы вообще, к примеру אּ - это из иврита.
Sory, неудачный пример, неправильно перекодировал ...
Добавлено через 2 часа 9 минут
i = 0 外部機器が start = 1049660 off = 0 len = 10
i = 1 接続されていません。iPodが start = 1049672 off = 12 len = 34
i = 2 接続されていません。USBメモリが start = 1049708 off = 48 len = 38
i = 3 接続されていません。
- NO TITLE
- NO NAME
- 走行中は表示できません。...
- メンテナンス start = 1049748 off = 88 len = 7584
i = 4 情報
- GPS情報...
- 航続可能 start = 1057334 off = 7674 len = 226
0 Внешнее оборудование
1 iPod Не подключен
2 USB Не подключен
3 Не подключен
- нет заголовка
- нет названия
- Вы не можете просматривать в движении....
- техническое обслуживание
4 Информация
- информация GPS...
- проложить маршрут