А так с поверхности не видно логики работы с DVD приводом?
Это не так просто
Надо разбираться:
1) определить структура контейнера
2) вытащить все модули и файлы
3) определить модуль и его библиотеку, которая отвечает за работу с DVD
Например в нашей:
- модули: AVUnit.exe + dvd.dll