У меня Андройд Авто работает без нареканий, на Самсунг S7 Edge. Кладу телефон в подстаканник внизу, вертикально -встает четко.
Работает отлично, да. Только вот по загадочной причине телефон иногда на перезагрузку уходит (вообще никогда так себя не вёл - только с Android Auto). Конечно, к GT это не имеет отношения. Чисто программная ерунда, причём именно со стороны Android ПО.
А вот то что голова не признаёт iPhone XS Max как совместимый аппарат, это очень нехорошо. Даже непонятно кого пинать. По сути нужно, что бы Mitsubishi предоставила новую прошивку головы, а дилер это обновление произвёл.