[andru-ha2375]

Сообщение от evg_krd

Где ты это прочитал?

Ну так в мануале. на соотв. странице и написано что для переключения этих электронных режимов (Гравий, Снег/Гряз, Песок) нужно машину остановить..
Вот поэтому и задал вопрос, вопрос именно про эти электронные под.режимы

[Sokol]

Сообщение от andru-ha2375

Ну так в мануале. на соотв. странице и написано что для переключения этих электронных режимов (Гравий, Снег/Гряз, Песок) нужно машину остановить..
Вот поэтому и задал вопрос, вопрос именно про эти электронные под.режимы

Там действительно не совсем корректно написано.
Сначала идет указание, что эти режимы работают в положении раздатки 4HLc и 4LLc, что действительно так. Затем описан порядок включения: остановите автомобиль, переведите селектор раздатки в одно из этих положений, загорится значек Гравий, выбирайте нужные режимы последовательным нажатием кнопки и т.д.
И вот тут противоречие этому же мануалу: режим 4HLc можно переключать и на ходу. А значит на ходу включатся и электронные помощники. И это действительно так.

Что тут невнимательность при наборе текста или ошибка перевода?

[Vadim SPB]

Сообщение от Sokol

Там действительно не совсем корректно написано.
Сначала идет указание, что эти режимы работают в положении раздатки 4HLc и 4LLc, что действительно так. Затем описан порядок включения: остановите автомобиль, переведите селектор раздатки в одно из этих положений, загорится значек Гравий, выбирайте нужные режимы последовательным нажатием кнопки и т.д.
И вот тут противоречие этому же мануалу: режим 4HLc можно переключать и на ходу. А значит на ходу включатся и электронные помощники. И это действительно так.

Что тут невнимательность при наборе текста или ошибка перевода?

У нас еще те специ переводят инструкции! Вы все правильно написали,по всем раскладам,там по другому и быть не может! А то глупость получается-механическую раздатку на ходу переключать можно,а электронного помощника-нет.