[Вячеслав в 31]

Немного о том , как сделать русским интерфейс головы тем, у кого его нет и исправить косяки (например, обрезание отображения даты-время в понедельник и воскресенье) у тех, у кого он уже есть.
За язык в этой голове отвечает папка $ZY$\Lan находящаяся на РезидентФлэш устройства. в папке этой лежат файлы с расширением .ini. При помощи Тоталкомандера копируем любой из них, например ARABIC.ini на флэшку с навигацией и на настольном компе редактируем содержание этого файла ( вернее, только ту его часть, что находится в кавычках) в блокноте, например, до такого вида:

//only words in "" can be changed
[Time_Bar]
Time_Sun = "Вс"
Time_Mon = "Пн"
Time_Tue = "Вт"
Time_Wed = "Ср"
Time_Thu = "Чт"
Time_Fri = "Пт"
Time_Sat = "Сб"
[Main_Window]
Main_Navi = "Нави"
Main_Radio = "Радио"
Main_Disc = "Диск"
Main_USB = "USB"
Main_SD = "SD"
Main_BlueTooth = "BlueTooth"
Main_TV = "ТВ"
Main_AUX = "AUX"
Main_iPod = "iPod"
Main_CDC = "CD-чейнджер"
Main_Option = "Опции"
[BlueTooth_Window]
BlueTooth_Disconnected = "Разъединен"
BlueTooth_Connecting = "Соединение"
BlueTooth_Connected = "Подключен"
BlueTooth_Dialing = "Набор"
BlueTooth_Incoming = "Входящий"
BlueTooth_Hangup = "Ожидание"
BlueTooth_Calling= "Звонок"
BlueTooth_Reject = "Отменить"
[Disc_Window]
Disc_Loading = "Загрузка"
Disc_Ejecting = "Выброс"
[Navi_Window]
Map_Loading = "Загрузка карты"
[TV_Window]
TV_NoSignal = "Нет сигнала"
[AUX_Window]
AUX_NoSignal = "Нет сигнала"
[CDC_Window]
CDC_Folder = "Папка"
CDC_Track = "Трэк"
CDC_REOT = "Повтор трэка"
CDC_REOF = "Повтор папки"
CDC_PAUSE = "Пауза"
CDC_REDISC = "Повтор диска"
CDC_RAIDISC = "Разброс в диске"
CDC_RAIF = "Разброс в папке"
CDC_RAIDISC2 = "Разброс в диске"
CDC_RAIF2 = "Разброс в папке"
CDC_ADISCRA = "Весь диск вразброс"
CDC_ADISCRE = "Повтор всего диска"
CDC_SCANT = "Поиск трэка"
CDC_SCANF = "Поиск папки"
CDC_SCANDISC = "Поиск диска"
[Option_Window]
Option_Audio = "Аудио"
Option_Screen = "Экран"
Option_NaviPath = "Нави"
Option_Other = "Другое"
Option_Time = "Время"
Option_Calibration = "Калибр"
Option_Language = "Язык"
Option_Factory = "TEMA"
[Audio_Window]
Audio_Treble = "Высокие"
Audio_Bass = "Низкие"
Audio_Reset = "Сброс"
Audio_Rock = "Рок"
Audio_Pop = "Поп"
Audio_Jazz = "Джаз"
Audio_Classic = "Классик"

[Screen_Window]
Screen_Brightness = "Яркость"
Screen_Contrast = "Контраст"
Screen_Chroma = "Насыщ"
Screen_ModeSoft = "Мягкий"
Screen_ModeColor = "Цветной"
Screen_ModeNormal = "Нормал"
Screen_ModeBright = "Яркий"
[Other_Window]
Beep_OnOff = "Бип"
Mirror_OnOff = "Зеркально"
[Factory_Window]
Radio_Area = "Радио"
[Popup_Bar]
Popup_Volume = "Громк"
Popup_Treble = "Высокие"
Popup_Bass = "Низкие"
Popup_BAL = "Баланс"
Popup_FAD = "Пер-Зад"
Popup_Equalizer = "Эквал"
Popup_Brightness = "Ярк"
Popup_Contrast = "Контр"
Popup_Chroma = "Насыщ"
Popup_DisplayMode = "Выбор"
Popup_EQOFF = "Откл Экв"
Popup_ROCK = "Рок"
Popup_POP = "Поп"
Popup_JAZZ = "Джаз"
Popup_Classical = "Классич"
Popup_DisplaySoft = "Мягкий"
Popup_DisplayColorful = "Цветной"
Popup_DisplayNormal = "Нормал"
Popup_DisplayBright = "Яркий"
[Lan_FileName]
Language_FileName="РУССК."

Т.е., что напишите в кавычках, то и будет отображаться на экране.
Последняя строка отвечает за наименование вашего варианта в меню выбора языка ( у меня РУССК.) если устраивает мой вариант, то берём его http://narod.ru/disk/1313617001/ARABIC.ini.html
После этого, переносим отредактированный файл назад в папку Lan, выходим из Тоалкомандера, заходим в меню выбора языка, листаем до РУССК. - всё, готово.
Т.е., можно обойтись и без перепрошивки устройства.

[Victoral]

Сообщение от Вячеслав в 31

Немного о том , как сделать русским интерфейс головы тем, у кого его нет и исправить косяки (например, обрезание отображения даты-время в понедельник и воскресенье) у тех, у кого он уже есть.
За язык в этой голове отвечает папка $ZY$\Lan ...............................выбора языка, листаем до РУССК. - всё, готово.
Т.е., можно обойтись и без перепрошивки устройства.

А что делается при перезапуске "резетом" либо после полной перезагрузки? Этот файл опять надо заливать, или он остается?

[Вячеслав в 31]

Сообщение от Victoral

А что делается при перезапуске "резетом" либо после полной перезагрузки? Этот файл опять надо заливать, или он остается?

Остается, он ведь на энергонезависимой памяти лежит. После Ресета только придётся, наверное, заново зайти в меню языки и выбрать русский.

[Chichkov]

Нужна ваша помошь перестал читать CD, SD и USB вставляешь диск или карту пишет идет загрузка а потом черный экран при этом если перейти в радио или навигазию они работают! Тоесть зависант не весь мафон а именно проигрователь дисков! Что делать как с этим бароться??? Прошивка не помогла пробовал перепрошить эфект тотже!

[abg]

Сообщение от Chichkov

Нужна ваша помошь перестал читать CD, SD и USB вставляешь диск или карту пишет идет загрузка а потом черный экран при этом если перейти в радио или навигазию они работают! Тоесть зависант не весь мафон а именно проигрователь дисков! Что делать как с этим бароться??? Прошивка не помогла пробовал перепрошить эфект тотже!

накрылся контроллер, проблема известная. написал в личку.
вот только не переферии, а основная бис-ина на плате dvd, которая отвечает за воспроизведение
даже нашел как называется
IC 8202 TQ FOR CONTORL DVD