они могли сами не знать... если только 2-3передачи - значит, проблема в механике и гидравлике кпп-проскальзывание элементов. Если бы еще были по синхронизации 1-4 передач - тогда возможно, было бы что коробка по передаточным числам просто не та.... но они все одинаковые, так что см. п.1.
хм.. есть еще вариант один интересный ... считывание происходит с барабана овердрайва, так вот - номера этого барабана на этих двух коробасах вроде бы разные...хотя опять же непонятка - почему не ругается на несовпадение всех передач в этом случае...
а где находятся эти барабаны?нашел мужика в иркутске по коробкам,так тот однозначно сказал что они разные,и предложил 7тыщ за ремонт+запчасти,правда про запчасти как то сразу не уточнил,что куда и где и по сколько брать