Попробовал. Закинул карту в корень флешки - не распознает карту амап. Попробовал на 3х разных флешках, в т.ч. скачал карты с официального сайта и попытался по инструкции обновить - ничего не сработало.
Флешку при этом распознает - музыка с неё играет. Как вариант ещё пробовать с донора качать всю папку приложения и копаться в ней, может каких-то служебных файлов не хватает.
Подозреваю, что нужна вся папка "amapauto8" скачанная с нашей магнитолы с работающим amap